Category Archives: POKRAJINA – Landscape

Zamišljen – Thoughtful

Lp,b

Posted in ČrnoBelo - BW, POKRAJINA - Landscape, POPLAVE - Floods, VODA ČEZ ROB - Water over the edge | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Voda čez rob #11

Včeraj. Poplavne vode še vedno čakajo, da se umaknejo v kraško podzemlje. All flood waters are still waiting to withdraw into the karstic underground. Lp,b

Posted in ČrnoBelo - BW, POKRAJINA - Landscape, POPLAVE - Floods, VODA ČEZ ROB - Water over the edge | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Mrzel objem – A cold hug – Voda čez rob #10

V mrzlem objemu vode je Barje, večina kraških polj Notranjske in njihovih prebivalcev. In a cold hug of water is majority of karst fields and its inhabitants. Lp,B

Posted in ČrnoBelo - BW, POKRAJINA - Landscape, POPLAVE - Floods, VODA ČEZ ROB - Water over the edge | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Po dežju – After the rain – Voda čez rob #9

Po dežju, spet poplave. Nekajdnevno deževje je ponovno napolnilo kraško podzemlje in že tako razmočeno zemljo… Lp,b

Posted in POKRAJINA - Landscape, POPLAVE - Floods, VODA ČEZ ROB - Water over the edge | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Ko je nevihta skrila Svetac – When the storm hid Svetac

Na plovbi proti Visu smo občudovali ples nevihte, ki je z dežno zaveso za nekaj časa skrila otok Svetac, družbo pa so ji delale vodne trombe. We were amazed by a storm’s dance while sailing to the island of Vis. … Continue reading

Posted in MORJE - The sea, POKRAJINA - Landscape | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Ruj – Smoke tree

Jesen na Kraškem robu vedno poživi rdeč ruj. Fall at the Karst edge is invigorated by smoke tree (Cotinus coggygria). Lp,b

Posted in Izleti, Kraški rob, POKRAJINA - Landscape | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Neprijetno – Uneasy

Neprijetno se je ponoči na barki zbuditi zaradi nevihte, čeprav si varno zasidran… čisto malo strašljivo a nenavadno lepo. It is not pleasant to wake up on a boat in the middle of the night during thunderstorm. It is a … Continue reading

Posted in MORJE - The sea, POKRAJINA - Landscape | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Med strahom in lepoto – Between fear and beauty

Med plovbo od Kornatov do Visa sta nas spremljali dve manjši vodni trombi pred oddaljeno nevihto. Lp,b During sailing from Kornati islands to Vis we were accompanied by two smaller waterspouts in front of the distant storm.

Posted in MORJE - The sea, POKRAJINA - Landscape | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Morski potep – A sea trip

Italijansko mesto Vieste, ki leži na severovzhodu dežele Apulije, je izhodišče za zanimive izlete. Poleg nacionalnega parka gozda – Forresto Umbra, neskončnih oljčnih nasadov, peščenih plaž, obrambnih stolpov in slikovitih mest, je prav edinstven izlet do morskih jam. Od Viest … Continue reading

Posted in ČrnoBelo - BW, Izleti, MORJE - The sea, POKRAJINA - Landscape | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Kontrasti – Voda čez rob #8

Kontrasti, tako barvni kot vsebinski… Nekaj fotografij, ki so že dlje časa čakale na objavo – razlog, tudi za daljšo neaktivnost na blogu, je (bila) okvara računalnika. Lp,b Contrasts – Water over the edge #8 Contrasts, by colour and by … Continue reading

Posted in Izleti, Konceptualno, MORJE - The sea, POKRAJINA - Landscape, VODA ČEZ ROB - Water over the edge | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment