Author Archives: Borina

Ob Cerkniškem jezeru – Voda čez rob #12

Posted on 23/11/2014 by

Popoldanski utrinki ob Cerkniškem jezeru, ki še vedno poplavlja okoliške ceste in nekatere domove. Evening at Cerknica lake which is still flooding nearby roads and some homes. Lp,b

Posted in ČrnoBelo - BW, Izleti, POKRAJINA - Landscape, POPLAVE - Floods, Uncategorized, VODA ČEZ ROB - Water over the edge | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Zamišljen – Thoughtful

Posted on 23/11/2014 by

Lp,b

Posted in ČrnoBelo - BW, POKRAJINA - Landscape, POPLAVE - Floods, VODA ČEZ ROB - Water over the edge | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Moč morja – The power of the sea

Posted on 18/11/2014 by

Moč morja je pred tridesetimi leti nasedlo ladjo počasi spreminjalo v razbitino in kup železa. Pred dobrim desetletjem se je je odlomila od rje načeta paluba, kasneje je v morje zgrmel ves bivalno – navigacijski del s krme, letošnja zima … Continue reading →

Posted in ČrnoBelo - BW, MORJE - The sea | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Voda čez rob #11

Posted on 16/11/2014 by

Včeraj. Poplavne vode še vedno čakajo, da se umaknejo v kraško podzemlje. All flood waters are still waiting to withdraw into the karstic underground. Lp,b

Posted in ČrnoBelo - BW, POKRAJINA - Landscape, POPLAVE - Floods, VODA ČEZ ROB - Water over the edge | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Mrzel objem – A cold hug – Voda čez rob #10

Posted on 12/11/2014 by

V mrzlem objemu vode je Barje, večina kraških polj Notranjske in njihovih prebivalcev. In a cold hug of water is majority of karst fields and its inhabitants. Lp,B

Posted in ČrnoBelo - BW, POKRAJINA - Landscape, POPLAVE - Floods, VODA ČEZ ROB - Water over the edge | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Po dežju – After the rain – Voda čez rob #9

Posted on 11/11/2014 by

Po dežju, spet poplave. Nekajdnevno deževje je ponovno napolnilo kraško podzemlje in že tako razmočeno zemljo… Lp,b

Posted in POKRAJINA - Landscape, POPLAVE - Floods, VODA ČEZ ROB - Water over the edge | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Ko je nevihta skrila Svetac – When the storm hid Svetac

Posted on 06/11/2014 by

Na plovbi proti Visu smo občudovali ples nevihte, ki je z dežno zaveso za nekaj časa skrila otok Svetac, družbo pa so ji delale vodne trombe. We were amazed by a storm’s dance while sailing to the island of Vis. … Continue reading →

Posted in MORJE - The sea, POKRAJINA - Landscape | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Ruj – Smoke tree

Posted on 02/11/2014 by

Jesen na Kraškem robu vedno poživi rdeč ruj. Fall at the Karst edge is invigorated by smoke tree (Cotinus coggygria). Lp,b

Posted in Izleti, Kraški rob, POKRAJINA - Landscape | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Neprijetno – Uneasy

Posted on 30/10/2014 by

Neprijetno se je ponoči na barki zbuditi zaradi nevihte, čeprav si varno zasidran… čisto malo strašljivo a nenavadno lepo. It is not pleasant to wake up on a boat in the middle of the night during thunderstorm. It is a … Continue reading →

Posted in MORJE - The sea, POKRAJINA - Landscape | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

19. Ljubljanski maraton 2014

Posted on 26/10/2014 by

Čestitke vsem tekačem! Congratulations to all of runners! Lp,b

Posted in ČrnoBelo - BW, Ulična fotografija | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment